venerdì 17 luglio 2020

Monsignor Mael, Primate of the Celtic Orthodox Church, Bishop of Iona, Metropolitan of Dol, Abbot General of the monasteries was born in heaven on July 20, 2014 Extract from one of his last writings:



Testo  in  INGLESE  TRADUZIONE  NON  UFFICIALE  IN  ITALIANO 


Monsignor Mael, Primate of the Celtic Orthodox Church, Bishop of Iona, Metropolitan of Dol, Abbot General of the monasteries was born in heaven on July 20, 2014
Extract from one of his last writings:



"Let us not be afraid to open ourselves to the brother who comes. Let us welcome him as Christ welcomed every man who came to Him. It is not a question of converting to a doctrine, but of revealing Christ in the heart of everything man, because since the morning of Passover, Eternal Life has secretly penetrated the heart of humanity to remain there.
 Our testimony can only be that of a holy life filled with divine charity towards all.
 [...] only our absolute love of God which is total self-giving in response to his total oblation for us, will enable us to love our neighbor, especially if he is our adversary or enemy in faith. Therein is the absolute of the Gospel and of the faith realized in a life of prayer which infuses each of our actions.
A Christian cannot be racist or xenophobic. Christian doctrine is not an end in itself. It is not given to oppose other doctrines. It is the stepladder that leads to true charity in Christ. "





Monsignor Mael, primate della Chiesa ortodossa celtica, vescovo di Iona, metropolita di Dol, abate generale dei monasteri nacque in cielo il 20 luglio 2014
Estratto da uno dei suoi ultimi scritti:

′′ Non dobbiamo  avere  paura di aprirci al fratello che viene. Diamogli il benvenuto come Cristo ha accolto tutti gli uomini che sono venuti da Lui. Non si tratta di convertire ad  una dottrina-sistema , ma di rivelare ed  annunciare Cristo nel cuore di tutto l'uomo, perché dalla mattina della Pasqua, la vita eterna ha segretamente penetrato il cuore dell'uomo  per farne sua  dimora  .
La nostra testimonianza non può che essere quella di una santa vita colma   di divina carità a verso tutti.
[...] solo il nostro amore assoluto per Dio che è l'unico  che  dona  se  stesso  in risposta alla sua totale oblazione per noi, ci permetterà di amare il nostro vicino, soprattutto quando  egli  si  propone  come  nostro avversario o nemico nella fede. Ecco l'assoluto del Vangelo e della fede realizzata in una vita di preghiera che deve conquistare  ed  essere  presente in  ciascuna delle nostre azioni.
Un cristiano non può essere razzista o xenofobo. La professione  di  fede  cristiana non è fine  a  se  stessa .  Non viene proclamata  per opporsi ad altre dottrine. È la scala che porta alla vera carità in Cristo. ′′


l

Nessun commento:

Posta un commento