sabato 9 dicembre 2017

"La maggior parte dei cristiani non ha più nemmeno il sospetto che la speranza cristiana è la resurrezione dei morti (At 23, 6)."(Sergio Quinzio Dalla gola del leone © Adelphi, 1980)


Risultati immagini per icona della resurrezione dei morti

Atti 23:6

Paolo sapeva che nel sinedrio una parte era di sadducei e una parte di farisei; disse a gran voce: «Fratelli, io sono un fariseo, figlio di farisei; io sono chiamato in giudizio a motivo della speranza nella risurrezione dei morti».


dal Simbolo degli apostoli

...Credo....11. carnis resurrectionem,
12. vitam aeternam. Amen. » 

Primo Concilio di Costantinopoli (381)
Simbolo niceno-costantinopolitano

 Προσδοκοῦμεν ἀνάστασιν νεκρῶν. Καὶ ζωὴν τοῦ μέλλοντος αἰῶνος. Ἀμήν..Et exspecto resurrectionem mortuorum,et vitam venturi saeculi. Amen. Aspetto la risurrezione dei morti. E la vita del secolo futuro. Amen.Aştept învierea morţilor; Şi viaţa veacului ce va să fie. Amin.Исповедую едино крещение во оставление грехов. Чаю воскресения мертвых и жизни будущаго века. Аминь.

 

Simbolo atanasiano (Quicumque vult)

Ad cuius adventum omnes homines resurgere habent cum corporibus suis: et reddituri sunt de factis propriis rationem.Alla sua venuta tutti gli uomini dovranno risorgere con i loro corpi: e dovranno rendere conto delle proprie azioni.

Dal  SIMBOLO DI FEDE NELLA CHIESA DI AQUILEIA

Credo... (+) huius carnis resurrectionem. Amen.

 


 

 

Nessun commento:

Posta un commento